ACOMODAÇÕES
Standard e Suítes de luxo
Contemplamos com um total de seis (6) quartos, neles teremos três (3) Standard e três (3) Suítes de luxo.
We have a total of six (6) rooms, in which we will have three (3) Standard and three (3) Luxury Suites.
Abbiamo un totale di 6 (sei) appartamenti, in cui avremo 3 (tre) Suite Standard e 3 (tre) Suite Luxury.
SUÍTE MORGAN
Mais espaço para o seu conforto
A suíte Morgan é composta por uma linda vista mar tanto pela varanda que há no quarto, como pela jacuzzi no banheiro.
Além disso, é composta por ar condicionado; Tv; Frigobar; Secador de cabelo e chuveiro elétrico.
INGLÊS
The Morgan suite has a beautiful sea view both from the balcony in the bedroom and from the jacuzzi in the bathroom.
In addition, it comprises air conditioning; TV; Frigobar; Hairdryer and electric shower.
ITALIANO
La suite Morgan ha una bellissima vista sul mare sia dal balcone della camera che dalla jacuzzi del bagno.
Inoltre, è composto da aria condizionata; Televisione; Frigobar; Asciugacapelli e doccia elettrica.
SUÍTE HENRY
Mais espaço para o seu conforto
A suíte Henry é composta por uma cama de casal e uma cama de solteiro, considerado suíte tripla.
Além disso, contém vista mar; Ar condicionado; Frigobar; Jacuzzi; Secador de cabelo; Tv e chuveiro elétrico.
INGLÊS
The Henry suite consists of a double bed and a single bed, considered a triple suite.
In addition, it has a sea view; Air conditioning; Frigobar; Jacuzzi; Hairdryer; TV and electric shower.
ITALIANO
La suite Henry è composta da un letto matrimoniale e un letto singolo, essendo considerata una suite tripla.
Inoltre, ha una vista sul mare; Aria condizionata; Frigobar; Vasca idromassaggio; Asciugacapelli; TV e doccia elettrica.
SUÍTE BARBANERA
Mais espaço para o seu conforto
A suíte Barbanera é composta por uma linda vista mar através de sua varanda, podendo compor três (3) pessoas por ser tripla, uma cama de casal e uma cama de solteiro.
Além disso, contém ar condicionado; Tv; Jacuzzi; Frigobar; Secador de cabelo e chuveiro elétrico.
INGLÊS
The Barbanera suite has a beautiful sea view from its balcony, and can accommodate three (3) people as it is triple, one double bed and one single bed.
In addition, it contains air conditioning; TV; Jacuzzi; Frigobar; Hairdryer and electric shower.
ITALIANO
La suite Barbanera ha una bellissima vista sul mare dal suo balcone e può ospitare 3 (tre) persone in quanto è tripla, con un letto matrimoniale e un letto singolo.
Inoltre, contiene l'aria condizionata; Televisione; Vasca idromassaggio; Frigobar; Asciugacapelli e doccia elettrica.
STANDARD ANNE BONNY
O standard Anne Bonny é composto por uma varanda com vista ao lindo jardim, deixando o ambiente mais claro e ventilado.
Além disso, contém tv; Frigobar e Ar condicionado.
INGLÊS
The standard Anne Bonny consists of a balcony overlooking the beautiful garden, making the environment brighter and more ventilated.
In addition, it contains tv; Frigobar and Air conditioning.
ITALIANO
La standard Anne Bonny è composta da un balcone che si affaccia sul bellissimo giardino, rendendo l'ambiente più luminoso e arieggiato.
Inoltre, contiene tv; Frigobar e Aria condizionata.
STANDARD MARY READ
O standard Mary Read é composta por uma vista ao jardim.
Além disso, contém frigobar; Tv e ar condicionado.
INGLÊS
The Mary Read standard features a beautiful garden view.
In addition, it contains a minibar; Tv and air conditioning.
ITALIANO
Il standard Mary Read presenta una splendida vista sul giardino.
Inoltre, contiene un minibar; Televisione e aria condizionata.
STANDARD CAPITAN KID
O standard Capitan Kid torna-se diferencial pela sua linda vista mar.
Além disso, contém tv; Frigobar e ar condicionado.
INGLÊS
The standard Capitan Kid stands out for its beautiful sea view.
In addition, it contains tv; Fridge and air conditioning.
ITALIANO
Lo standard Capitan Kid si distingue per la sua splendida vista sul mare.
Inoltre, contiene tv; Frigorifero e aria condizionata.